FACT

FACT

Comunicarea în diferite limbi la locul de muncă devine mult mai simplă cu ajutorul acestei aplicații practice. FACT traduce între neerlandeză, franceză, engleză, spaniolă, română, poloneză, arabă, dari, paștună și somaleză și poate fi utilizat și ca instrument de exersare pentru a stăpâni limba locului de muncă. Utilizatorul își alege el însuși limba sursă și limba țintă dorită. Poate fi selectată și o a treia limbă. Pentru fiecare termen primiți în limbile alese de fiecare dată cuvântul scris, versiunea pronunțată și o imagine de suport.

Pachetele de vocabular au fost întocmite în colaborare cu VDAB și Forem și sectoarele în cauză. Termenii specifici sectorului sunt structurați pe categorii logice (unelte, utilaje, componente, întreținere, acțiuni etc.), astfel încât utilizatorul să poată gãsi rapid cuvântul potrivit. În plus, a fost prevăzută o funcție de căutare specifică (cu completare automată) în diferite limbi. Utilizatorul poate să-și seteze preferințele și să dorite.

Aplicația este o inițiativă a Provinciei Flandra de Vest și a fost dezvoltată ca o componentă a proiectului AB Réfugiés-Emploi, în colaborare cu următorii parteneri: POM, VDAB, FOREM, Mission Locale Douaisis, Entreprendre Ensemble, Crucea Roșie Flandra, Fedasil, Ligo Kortrijk-Roeselare, Edu+, Boerenbond și Mtech+.

Cu sprijinul Fondului European de Dezvoltare Regională si regiunii Wallonia.